女王電影院：Out of Line, 2001－COME As You Are

Out of Line

我居然在開眼電影找到這部片的中譯：《愛過了火》，這是瞎米片名？現在翻的話應該叫越界人生或越獄人生(跟那個什麼補教人生呼應一下)，我會介紹這部片是因為上面這張海報，女王的表情太優了，對不起我有美女(大頭)偏執症，下面同部電影另一張海報就還好：

Out of Line

開眼上的介紹：http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&film_id=fOen00242746

以下轉載自開眼電影：

影片年份：2001
出品國：USA
出　　品：
發行商：
語　　言：English
色　　彩：Color
音　　效：
導演：喬安娜狄梅崔卡斯
演員：珍妮佛貝爾、赫特麥卡藍、麥可莫瑞提、克里斯多夫賈基、Rick Ravanello 、威廉戴維斯

劇情簡介：因一件並未犯下的罪行而蒙受冤獄的年輕犯人（荷特麥卡藍尼）與獄中的幫派份子達成協議，答應為他們殺死一個人以交換假釋出獄的談判條件...

為達成目的，他一方面誘惑美麗的假釋官（珍妮佛兒），另一方面卻開始策劃一樁謀殺案；如今這兩位原應站在法律兩邊的前科犯與假釋官面對相同的危險，他們都打破了該守的原則，愛過了火的兩人要如何逃出這進退兩難的泥淖呢？

IMDB上資料：http://www.imdb.com/title/tt0242746/
A hit man is sprung from jail to kill a socialite, but strikes up a romance with a pretty parole officer instead.

Director: Johanna Demetrakas
Stars:Jennifer Beals, Holt McCallany and Michael Moriarty

JBC上的劇照：http://www.jennifer-beals.com/gallery/thumbnails.php?album=14

Out of Line

居然有床戲，果然跟男人沒有fu的表情，還一臉苦瓜！我承認Youtube這部電影我只看到第一段，還沒字幕。再來一個巧合，TV Guide週刊1/3-9號的內頁：

TV Guide 20110103

沒想到十年後Out of Line的男女主角居然又一起出現在電視雜誌的內頁，女王的生命到處充滿巧合，要不就是雜誌編輯是JB或Holt McCallany的粉絲(Holt McCallany怎麼有兩個名字？IMDB跟TV Guide不一樣，後者是Holt McAllany，看起來有人錯很大喔！)

我對Holt大叔還蠻有印象的，只是忘了在那幾部戲看過他，他比女王還小一歲，IMDB上的介紹：http://www.imdb.com/name/nm0564697/，原來他有演過鬥陣俱樂部Fight Club, 1999，最近鹹魚翻身也演了一部新上檔的影集Lights Out(2010-)，原來是電視電影的衍生劇，看劇情應該是類似洛基東山再起那種拳擊手勵志片。

這部電影的女導演Johanna Demetrakas還真罕為人知，IMDB上沒個人資料，只有拍過與剪輯editor的影片列表，Women Make Movies上有她的介紹：http://www.wmm.com/filmcatalog/makers/fm131.shtml

Johanna Demetrakas

Filmmaker and director Johanna Demetrakas has directed episodes of television series including L.A. Law and Doogie Howser, M.D. as well as feature films like OUT OF LINE, starring Jennifer Beals, and the short film HOMESICK. She is also known for her award-winning documentaries and iconic feminist art films such as WOMANHOUSE and RIGHT OUT OF HISTORY. Demetrakas currently teaches cinematic arts at the University of Southern California. (07/09)

Womanhouse
A film by Johanna Demetrakas, 1974, 47 min., Color
WOMANHOUSE is an historic documentary about one of the most important feminist cultural events of the 1970s. Judy Chicago (best-known as the creator ...

她還不是普通的導演，目前在南加大教電影藝術，"Out of Line"應該是她目前唯一拍過的商業電影，她的成名作是1974年拍的得獎記錄片"Womanhouse"，是女性主義藝術電影的代表，有空應該找來看。果然女王挑的導演都不是一般人，只可惜"Out of Line"又是一部沒拍好的電影，是劇情太庸俗了嗎？(她真不該讓女王演床戲)